Con el objetivo de homenajear a todas las colectividades inmigrantes asentadas en Buenos Aires, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, desde el año 2009, realiza los festivales denominados “Buenos Aires Celebra”. Este año se incorpora Galicia, mostrando en este ámbito, por primera vez, su cultura, costumbres e identidad.
Nace así: BUENOS AIRES CELEBRA GALICIA
El lugar elegido:
La tradicional Av. de Mayo, columna vertebral del centro histórico y cívico de nuestra ciudad, desde la Plaza de Mayo hasta la calle Chacabuco. El 14 de setiembre de 2014: es el día.
Organización y realización:
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Xunta de Galicia y Comunidad Gallega en Argentina.
La temática del evento:
Para esta primera participación la temática elegida es la del Camino de Santiago, de las más representativas para la colectividad en Argentina.
Organización y realización:
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Xunta de Galicia y Comunidad Gallega en Argentina.
La temática del evento:
Para esta primera participación la temática elegida es la del Camino de Santiago, de las más representativas para la colectividad en Argentina.
El objetivo:
Mostrar a porteños y visitantes, dentro de un marco de celebración, la
idiosincrasia del pueblo gallego a través de una amplia muestra de expresiones,
artísticas, históricas, culturales y gastronómicas, que permitan trasmitir una
imagen real y actualizada de la Galicia moderna, a la vez que, difundir las
expresiones de la cultura tradicional de la comunidad y profundizar en su
conocimiento.
La propuesta intenta crear un evento totalmente participativo, para que cada
uno, se transforme de espectador en protagonista de la acción. Para ello, a lo
largo del día, en diversos escenarios de la muestra, se desarrollará una
historia que nos comprende a todos y donde todos podamos sentir que somos parte
de esa historia y que el paso por la muestra deje ese sabor que solo Galicia
puede dejar.
La idea de la muestra se sintetiza en un camino que une Buenos Aires con
Galicia.
El camino nace en Buenos Aires materializado por un hito que en este caso en
particular será el escenario ubicado en Avenida de Mayo y Chacabuco, donde se
desarrollará gran parte del evento en vivo y mediante imágenes proyectadas en
pantalla gigante, siguiendo por la Avenida de Mayo desde Chacabuco hasta Bolívar, donde se encontrarán
los stands institucionales, históricos, culturales y gastronómicos de los
centros participantes por donde pasa el camino, llegando a la meca de todo
gallego:
Santiago de Compostela, representada por el stand de la Xunta de Galicia,
ubicado sobre la Plaza de Mayo y Bolívar, rememorando la Plaza del Obradoiro y
la Catedral de Santiago, que en este caso será, la Catedral Metropolitana donde
se oficiará una misa concelebrada al comienzo de la jornada.
Las Instituciones de la Colectividad tendrán la posibilidad de difundir las
actividades que realizan. Podrán ofrecer platos típicos de la cocina gallega,
exhibiciones artesanales, muestras fotográficas, pinturas y esculturas que
reflejen la conexión con Galicia. Clínicas de instrumentos tradicionales. Libros,
espacios de lectura y consulta. Información sobre juegos tradicionales y
representación de los mismos. Bolos celtas a cargo de instituciones destacadas
en este deporte. Stands informativos de instituciones educativas y
asistenciales de la colectividad. Puestos de interés general con posibilidad de
informar al público sobre el origen de los apellidos, barcos en los que
llegaron los emigrantes y escudos. Exposición de una selección del patrimonio
material e inmaterial del colectivo gallego vinculado a la emigración a cargo
del Museo de la Emigración Gallega (MEGA).
Como nota histórica de relevancia estará expuesta una historia muy particular
que comienza el 20 de noviembre de 1907 cuando Manuel Iglesias, un gallego que
rozaba los 40 años, asombró a sus vecinos de la localidad bonaerense de Campana
al circular por sus calles con un automóvil artesanal construido en sus ratos
libres. Iglesias ni siquiera sospechaba que lo que había conseguido era mucho
más que un sueño personal. Había realizado el primer automóvil construido
íntegramente en Argentina.
Dinámica del Evento:
Se plantea un evento multitudinario con diversidad de manifestaciones
artísticas, representando el camino de Santiago mediante una historia que se
desarrollará por los diferentes caminos, con paradas donde cada uno de los
centros participantes realizará una intervención en particular referida a su
región, intercalando escenas conjuntas que por lo regular se representarán en
el escenario a fin de articular el relato, permitiendo realizar un espectáculo
fluido y dinámico.
Las intervenciones se realizarán a modo de Flashmob, generando una acción
organizada e inesperada que capta la atención del público circundante,
integrándolo a la historia, donde se darán lugar manifestaciones teatrales,
coros, danza, cancionero popular, música y cantareiras.
Instituciones participantes:
Asociación de Empresarios Gallegos de Argentina (AEGA)
Sociedad Mutual Gallega de Residentes de Curtis en Buenos Aires
Agrupación Galicia (pro Centro Gallego) Asociación Civil
Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles en la República Argentina
(AJDERA)
Sociedade Galega de Arantei, Vilamarín e A Peroxa
Asociación Civil Galega Fillos do Porto do Son
Asociación Casa de Galicia
Asociación Gallega Residentes de Mos de Buenos Aires
Asociación Mutualista Galega Residentes de Vigo
Asociación Navia de Suarna de Ayuda Mutua
Asociación Centro Partido de Carballino
Asociación Unión Residentes del Ayuntamiento de Carbia -hoy Villa de Cruces-en
Buenos Aires
Municipio de Campana
Centro Arzuano Mellidense -Entidad Socio Cultural Gallego Argentina-
Asociación Galega Centro Betanzos de Buenos Aires
Centro Cultural del Partido de La Estrada
Centro Galicia de Buenos Aires
Centro Gallego de Avellaneda
Centro Gallego de Jubilados y Pensionados de Avellaneda
Centro Gallego de La Plata
Centro Gallego de Mar del Plata
Centro Gallego Rosario
Centro Gallego Santa Fe
Centro Lalín, A Golada y Silleda
Circulo Social Val Miñor de Galicia en Buenos Aires
Asociación Benéfica y Cultural del Partido de Corcubión
Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina
Asociación Finisterre en América
Hogar Gallego para Ancianos de Domselaar
Instituto Santiago Apóstol
Federación Unión de Asociaciones Gallegas de la República Argentina.
Centro Noia Rianxo
Asociación Residentes de O Grove en Buenos Aires
Centro Galego da Comarca de Ordenes
O. Social de los Inmigrantes Españoles y sus Descendientes Residentes en la
Rep. Argentina (OSPAÑA)
Asociación Civil Unión de Residentes de Outes
Ribadumia Casa de Cultura Gallega en Buenos Aires
Santa Comba de Xallas
Sociedad Parroquial de Vedra
O Terzo da Fala
Asociación Mutual, Cultural y Recreativa Tuy - Salceda
Asociación Civil Hijos del Ayuntamiento de Zas
Asociación Española de Socorros Mutuos de Puerto San Julián-Mesa Gallega-
(Provincia de Santa Cruz)
Unión de Sociedades Gallegas de Uruguay
Comunidad Gallega de Chile
Desarrollo del evento en la vía pública.
Presentación e inicio del espectáculo. Procesión desde la Catedral Metropolitana.
Flashmob entre el público, con la participación de grupos invitados de Chile, Uruguay e interior del país.
Peregrinos dinamizadores.
Selfies junto a ellos proyectadas en pantalla gigante.
Estatuas vivientes, gigantografías para sacarse fotos.
Cantos populares junto al público.
Clínicas: Canto y Pandereta. Preservación de documentación.
La Emigración como fenómeno y experiencia. Teatro Papel Avós.
Técnicas de Telar Gallego. Lengua y cultura gallega. Historia del Camino de Santiago. Clase Magistral de cocina gallega.
Gran final.
Baile en la calle de la muñeira más extensa del mundo a cargo de todos los integrantes de los centros.
Conxuro, meigas, reparto de queimada a los presentes.
Cierre a cargo de los grupos musicales de todos los centros que interpretarán A Rianxeira desde el escenario junto al público, terminando con estrellitas al mejor estilo de los finales de las fiestas patronales de Galicia.
Horarios aproximados del día 14 de setiembre de 2014
11.00 hs.: Misa en la Catedral de Buenos Aires, concelebrada en castellano y gallego.
12.30 hs.: Procesión con figura del Apóstol, con la participación de todos los Centros con
trajes típicos y asistentes. Desde la Catedral por Av. de Mayo hasta Chacabuco.
13.00/16.30 hs.: Actividades en la vía pública y escenario durante toda la jornada.
16.30 hs.: Entrega en el escenario principal de las Compostelas a los participantes del
programa Conecta con Galicia.
17.00 hs.: Presencia de todas las autoridades y palabras como cierre del Buenos Aires
Celebra Galicia.
17.30 hs.: Gran final. Muiñeira con mayor número de parejas donde intervendrán todos los
centros de la Colectividad. Sorprendente espectáculo en vivo de Galicia, gran queimada y Rianxeira con la
participación de todos los presentes.
Más información: https://www.facebook.com/groups/buenosairescelebragalicia/
